音楽を通して、イタリアの芸術、文化、生活などを伝えたい 

I want to convey Italian art, culture, and life through music.

はじめまして。音楽とイタリアの文化をこよなく愛する、田淵 宏幸です。

僕は11年間にわたるイタリアでの生活を通し、音楽が言葉の壁を超えて人々の心をつなぐ「最高のコミュニケーションツール」であることを学びました。現地では、ボランティアとして日本とイタリアの子供たちが交流する音楽イベントを企画し、ピッツァやパスタの歌を一緒に作って歌うなど、生活と文化を直結させた活動に情熱を注いできました。

この経験を活かし、日本の子供たちに、イタリアの豊かな文化（音楽、食、アート、生活）の素晴らしさを、五感で楽しめる授業やワークショップを通して伝えたいと考えています。ただ知識を教えるのではなく、「世界はこんなに面白い」と感じてもらい、国際的な視野を広げるお手伝いをすることが私の使命です。

このホームページでは、私の活動やイタリアの最新情報、そして子供たち向けの楽しい音楽コンテンツを発信していきます。

どうぞ、よろしくお願いいたします！

Nice to meet you. My name is Hiroyuki Tabuchi, and I'm a passionate lover of music and Italian culture. During my 11 years living in Italy, I learned that music is the ultimate communication tool, transcending language barriers and connecting people's hearts. While there, I volunteered, planning music events that brought Japanese and Italian children together, creating and singing pizza and pasta songs, and other activities that directly connected life and culture. I would like to use this experience to share with Japanese children the wonder of Italy's rich culture (music, food, art, and lifestyle) through classes and workshops that engage all five senses. My mission is not just to teach knowledge, but to help children realize how fascinating the world is and broaden their international perspectives. This website will share my activities, the latest information about Italy, and fun music content for children. I hope you'll enjoy it!

　数ある楽器の中でも、ヴィオラ・ダ・ガンバは特に人間の歌声に寄り添い、溶け合うような独特の響きを持っています。

この素晴らしい相性を活かし、子どもたちに本物の音楽の心地よさを届けたいという願いから、私は「弾き歌い」というスタイルで行う演奏活動に力を注いでいます。

デジタルな音にあふれる現代だからこそ、アコースティックで優しい古楽器の響きと生の歌声を、子どもたちの豊かな情操教育や、初めての音楽体験の場に役立てていただければ幸いです。

 Among countless musical instruments, the viola da gamba possesses a unique resonance that gently embraces and blends beautifully with the human voice.

Inspired by this perfect harmony, and driven by a desire to share the comfort of authentic music with children, I have dedicated myself to performing in a unique self-accompanied style—playing and singing simultaneously.

In today's world, which is filled with digital sounds, I sincerely hope that the gentle acoustic tones of this early instrument, combined with live singing, can contribute to nurtur

11年の現地経験を持つ講師が、本場仕込みの情熱と様式で、仲間と音楽を創造する喜びを導きます

Our instructors, who have 11 years of local experience, will guide you through the joy of creating music with your friends, using the passion and style of the authentic experience.

2026年２月１５日(日) 河南町大宝公民館 １４：４５ころから

ヴェネツィアからハンブルグへの音楽旅行

ヴィヴァルディ「冬」より

テレマン ガンバソナタより

ほか

Sunday, February 15, 2026, Kawan Taiho Town Community Center 2:45 p.m.

Musical Journey from Venice to Hamburg

From Vivaldi's "Winter"

From Telemann's Gamba Sonata

Etc.

2019年、山口県にある金子みすゞ記念館を訪れました。

金子みすゞの詩を読んでいると音楽が聴こえてきませんか。

それを即興的に演奏し楽譜にしました。

In 2019, I visited the Kaneko Misuzu Memorial Museum in Yamaguchi Prefecture.

Can you hear music when you read Misuzu Kaneko's poems?

I improvised it and made it into a sheet music.

いつも活動にご関心をお寄せいただき、誠にありがとうございます。「ブッキー通信」は、私の活動状況や最新の取り組みを、平均で月に一度お届けする活動報告メールです。活動を応援してくださる方、ご賛同いただける方は、下記フォームにご連絡先（メールアドレス・お名前）をご記入ください。皆さまからのご登録が、私の活動を支える大きな力となります。心より感謝申し上げます。

お預かりした個人情報は、本通信の配信もくてのみに使用し、厳重に保管いたします。

Thank you very much for your continued interest in my activities.

"Booky News" is an activity report email that I send out on average once a month, reporting on my activities and latest efforts. If you would like to support our activities or agree with us, please fill in your contact information (email address and name) in the form below.

Your registration will be a great help in supporting my activities. I am truly grateful.

The personal information you provide will be used only for the purpose of sending this newsletter and will be kept strictly confidential.

 ニュース News

2026.Feb.26 トップページ編集 Renewed the top page

2026.Jan.10 トップページ編集 Renewed the top page

2025.12.1 ロゴを作成 Made a Logo

2025.11.27 レイアウトを変更 Canged the Layout

2025.11.26 登録フォーム設置 Put the registration form

2025.11.22 トップページ編集 Renewed the top page

2025.11.18 独自ドメイン取得 Got an original domain

2025.11.9 ホームページ更新 Rinnovate the Homepage

2023.9.29 英語訳追加 Added English subtitle

2023.1.1 ホームページ更新
2022.1.1 ホームページ更新

2021.8.28 イタリアに活動を移す

2020.11.11ホームページ更新

2019.7.23 ユーチューブページを作りました 2019.6.17 トップページを変更

2019.5.13 トップページを変更

2019.4.16 今後の予定追加

2019.4.5 今後の予定追加

2019.3.14 今後の予定追加

2019.3.2 更新

2019.2.8 ヘッダーを変更

2019.2.4 トップページの内容を変更

2019.1.21 トップページの内容を変更

2019.1.5 新ページ開設

2018.11.11 トップページの内容を変更

2018.10.30 定期ライブ決定！！！

2018.10.26 急遽ライブ決定

2018.10.16 スカイプレッスン（仮）の新設。  

2018.9.16 トップページの内容と弾き語り演奏会ページの内容を追加しました。  

2018.7.23 弾き語り演奏会のページを追加しました。

2018.7.5 アップルコンピュータのページを更新しました。

2018.3.25 日記から旅行記に変更し写真を追加しました。

2018.3.22 初めての練習曲集（仮称）のページを編集しました。

2018.3.18 音階の練習用伴奏動画をアップしました。

2018.3.17 日記ページを新設

2018.3.14 作品目録のページを新設しました。

2018.3.4 トップページを修正しました。

2018.3.3 弾き語りの魅力のページを新設しました。

2018.1.3 チラシ画像をアップしました。

2017.12.3 YouTubeでのヴィオラ・ダ・ガンバ紹介のページを設けました。

2017.1.9 演奏会のページを追加しました 

2017.8.11　2017年9月9日の演奏会場が変更になりブッキーサロンで行うことになりました。開演時間は同じ、料金は1,000円均一

2017.6.8 ヴィオラ・ダ・ガンバのススメのページをを新たに増やすました

2017.5.29 音楽教室を再開します

2016.9.28 ブッキーサロン定期演奏会No.53

2016.8.19 演奏会のページを追加しました 

2016.4.1 音楽教室を再開します

2015.9.9 都合により音楽教室を休止いたします

2015.8.14 演奏会のページを追加しました

2015.2.24 演奏会のページの内容を追加しました

2014.12.12 演奏会のページの内容を追加しました

2014.6.18 ヘッダー、変えました

2014.6.18 「バッハに挑戦」チラシをアップしました

2014.4.30 過去演奏映像のページを解説しました

2014.4.28 演奏会のページの内容を追加しました

2014.3.30 便利楽譜・練習用mp3のページを新しく作りました

　　　　　ご自由にどうぞ。今後増加予定 

2014.3.20 演奏会のページの内容を追加しました

2014.2.8 音楽教室のページを変更しました

2014.1.12 演奏会のページでは年ごとに違うページにしました 

2013.12.16 演奏会のページの内容を追加しました

2013.10.30 グーグル検索で「ヴィオラダガンバ　練習曲」と記入していただくと

　　　　　田淵宏幸練習曲集が一番に引っかかるようになりました   

2013.9.25 ヴィオラ・ダ・ガンバ練習曲集が出版になりました

　　　　　ISBN978-4-86266-419-8 C0073

　　　　　（2013年１０月からはアマゾンでもお買い求めになれます） 

2013.9.25 定期演奏会のページの内容を増やしました 

2013.6.10 音楽教室の写真を追加しました

2013.6.6 ７月の定期演奏会の案内アップしました 

2013.5.25 「フォルクレ全曲演奏会」のチラシをアップしました 

2013.5.14　10月25日（金）「フォルクレー全曲」演奏会主催します

2013.5.9 音楽教室のページを別にもうけました

2013.5.8 リンク貼りました。音楽教室のページを変更 

2013.5.7 定期演奏会のページの内容を追加

2013.5.6 ホームページ公開